Lauantaina 15. huhtikuuta 1989 noin 96 Liverpool-fania, jotka osallistuivat FA Cupin välieriin Liverpoolin ja Nottingham Forestin välillä, kuolivat ihastuksen syntyessä Hillsborough Stadiumilla Sheffieldissä.Uhrien perheiden suureksi tuskaksi oikeudellinen prosessi tosiasioiden selvittämiseksi ja syyllisyyden osoittamiseksi Hillsboroughin katastrofiin on kestänyt yli 30 vuotta.
Hillsborough on edelleen Britannian historian pahin urheilukatastrofi 96 kuolemalla ja 766 loukkaantumisella.
Myöhemmin tänä vuonna uusi ITV-draama Anne tutkii oikeuskampanjoija Anne Williamsin yritystä saada selville totuus tapahtuneesta, kun hän kieltäytyi uskomasta virallisia tietoja 15-vuotiaan poikansa Kevinin kuolemasta Hillsboroughissa.
Tässä urheiluhistorioitsija Simon Inglis selittää, kuinka Hillsboroughin katastrofi eteni ja miksi oikeudellinen taistelu sen todistamiseksi, että Liverpool-fanit tapettiin laittomasti, kesti yli 27 vuotta…
Koko 1900-luvun FA Cup – joka perustettiin vuonna 1871 ja oli luultavasti maailman kuuluisin kotimainen jalkapallokilpailu – houkutteli yleisöä.Läsnäolokirjat olivat yleisiä.Wembley Stadiumia ei olisi syntynyt, kuten se oli vuosina 1922–1923, ellei Cupin poikkeuksellista vetovoimaa olisi ollut.
Cupin välierät pelattiin perinteisesti neutraaleilla kentillä, joista yksi suosituimmista oli Hillsborough, Sheffield Wednesdayn kotipaikka.Huolimatta tiiviistä kutsusta, kun 38 fania loukkaantui semifinaalissa vuonna 1981, Hillsboroughia pidettiin 54 000 katsojaansa yhtenä Britannian hienoimmista kentistä.
Sellaisenaan vuonna 1988 se isännöi toista puoliväliä, Liverpool v Nottingham Forest, ilman välikohtauksia.Siksi se vaikutti itsestään selvältä valinnalta, kun sattumalta molemmat seurat arvottiin samaan otteluun vuotta myöhemmin, 15. huhtikuuta 1989.
Huolimatta suuremmasta fanijoukosta, Liverpoolille myönnettiin heidän harmikseen, kuten vuonna 1988, pienempi Leppings Lane End of Hillsborough, joka koostui istuvasta tasosta, jonne pääsee yhdestä kääntöporttikorttelista, ja terassista 10 100 seisovalle katsojalle, jonne pääsee vain seitsemän. kääntöportit.
Jopa tämän päivän standardien mukaan tämä oli riittämätön ja johti siihen, että yli 5 000 Liverpoolin kannattajaa ryntäsi ulos, kun klo 15.00 aloitus lähestyi.Jos ottelun alkua olisi viivästynyt, ihastus olisi voinut hyvinkin olla hallinnassa.Sen sijaan Etelä-Yorkshiren poliisin ottelun komentaja David Duckenfield määräsi yhden uloskäyntiporteista avautumaan, jolloin 2 000 fania pääsi ryntämän läpi.
Ne, jotka kääntyivät oikealle tai vasemmalle kohti kulmakynää, löysivät tilaa.Suurin osa kuitenkin suuntasi tietämättään, ilman varoituksia johtajilta tai poliisilta, jo pakattuun keskuskynälle, johon päästiin 23 metriä pitkän tunnelin kautta.
Tunnelin täyttyessä terassin etuosassa olevat joutuivat painautumaan teräsverkkoa vasten, joka rakennettiin vuonna 1977 huligaanien vastaisena toimenpiteenä.Uskomatonta, että fanit selvästi kärsivät poliisin (jolla oli valvontahuone terassille päin) näkyvissä, ottelu käynnistyi ja jatkui lähes kuusi minuuttia, kunnes pysäytettiin.
Liverpoolin Anfieldin muistomerkin mukaan Hillsboroughin nuorin uhri oli 10-vuotias Jon-Paul Gilhooley, tulevan Liverpoolin ja Englannin tähti Steven Gerrardin serkku.Vanhin oli 67-vuotias Gerard Baron, eläkkeellä oleva postityöntekijä.Hänen vanhempi veljensä Kevin pelasi Liverpoolissa vuoden 1950 Cupin finaalissa.
Seitsemän kuolleista oli naisia, mukaan lukien teini-ikäiset sisarukset, Sarah ja Vicki Hicks, joiden isä oli myös terassilla ja jonka äiti näki tragedian viereiseltä North Standilta.
Lopullisessa raportissaan tammikuussa 1990 Lord Justice Taylor esitti joukon suosituksia, joista tunnetuin oli kaikkien vanhempien tonttien muuttaminen vain istumapaikoiksi.Mutta aivan yhtä tärkeätä on, että hän määräsi jalkapalloviranomaisille ja -seuroille paljon suuremman vastuun joukonhallinnasta ja kehotti samalla poliisia kouluttamaan paremmin ja tasapainottamaan yleisön hallinnan ja myönteisten suhteiden edistämisen.Kuten monet tuon ajan uudet jalkapallofanit väittivät, viattomat, lainkuuliaiset fanit olivat kyllästyneitä siihen, että heitä kohdeltiin kuin huligaaneja.
Professori Phil Scraton, jonka kirottava kertomus Hillsborough – The Truth julkaistiin 10 vuotta kohtalokkaan päivän jälkeen, toisti monet, kun hän kuulusteli aidoilla miehittäneitä upseereita."Huudot ja epätoivoiset pyynnöt… kuuluivat kehäradalta."Muut kommentoijat panivat merkille, kuinka raakoja paikallisista upseereista oli tullut viisi vuotta aiemmin kaivostyöntekijöiden lakon seurauksena.
Mutta ankarin valokeila osui poliisin ottelun komentajaan David Duckenfieldiin.Hänelle oli annettu tehtävä vain 19 päivää etukäteen, ja tämä oli hänen ensimmäinen iso pelinsä hallinnassa.
Poliisin alustavien ohjeiden perusteella The Sun syytti Hillsboroughin katastrofista suoraan Liverpoolin faneja, syyttäen heitä humalassa ja joissakin tapauksissa tahallisesta hätätoimien estämisestä.Se väitti, että fanit olivat virtsannut poliisin päälle ja että rahat varastettiin uhreilta.Overnight The Sun saavutti pariastatuksen Merseysidella.
Pääministeri Margaret Thatcher ei ollut jalkapallon ihailija.Päinvastoin, vastauksena lisääntyneeseen huliganismiin peleissä 1980-luvulla hänen hallituksensa oli parhaillaan säätämässä kiistanalaista Football Spectators' Act -lakia, joka vaati kaikkia faneja liittymään pakolliseen henkilökorttijärjestelmään.Rouva Thatcher vieraili Hillsborough'ssa katastrofin jälkeisenä päivänä lehdistösihteerinsä Bernard Inghamin ja sisäministeri Douglas Hurdin kanssa, mutta puhui vain poliisille ja paikallisille viranomaisille.Hän tuki edelleen poliisin versiota tapahtumista senkin jälkeen, kun Taylor Report paljasti heidän valheensa.
Siitä huolimatta, kun jalkapallon katsojalain sisältämät puutteet tulivat ilmi, sen ehtoja muutettiin siten, että painopiste oli stadionin turvallisuudessa katsojien käyttäytymisen sijaan.Mutta rouva Thatcherin halveksuntaa jalkapalloa kohtaan ei koskaan unohdettu, ja julkisen vastareaktion peläten monet seurat kieltäytyivät antamasta minuutin hiljaisuutta hänen kuolemansa kunniaksi vuonna 2013. Sir Bernard Ingham puolestaan jatkoi Liverpoolin fanien syyllistämistä aina vuoteen 2016 asti.
Uhrien perheiden suureksi tuskaksi oikeusprosessi tosiseikkojen selvittämiseksi ja syyllisyyden toteamiseksi on kestänyt yli 30 vuotta.
Vuonna 1991 kuolinsyyntutkijatuomioistuimen valamiehistö päätti enemmistöpäätöksellä 9–2 tapaturman kuoleman puolesta.Kaikki yritykset palata tuohon tuomioon estyivät.Vuonna 1998 Hillsborough Family Support Group käynnisti yksityisen syytteen Duckenfieldiä ja hänen sijaisensa vastaan, mutta tämäkään epäonnistui.Lopuksi hallitus ilmoitti 20-vuotisjuhlavuonna Hillsboroughin riippumattoman paneelin perustamisesta.Kesti kolme vuotta ennen kuin pääteltiin, että Duckenfield ja hänen upseerinsa olivat todellakin valehdelleet kääntääkseen syytteen faneille.
Sitten määrättiin uusi tutkinta, joka kesti vielä kaksi vuotta ennen kuin valamiehistö kumosi alkuperäisen kuolinsyyntutkinnan tuomion ja totesi vuonna 2016, että uhrit oli todella tapettu laittomasti.
Duckenfield joutui lopulta oikeudenkäyntiin Preston Crown Courtissa tammikuussa 2019, mutta tuomaristo ei päässyt tuomioon.Uudelleenkäsittelyssä myöhemmin samana vuonna Duckenfield vapautettiin syytteistä törkeästä huolimattomuudesta tapahtuneesta taposta huolimatta, vaikka hän myönsi valehteleneensa ja tuskin viittasi Taylor-raportin tuloksiin Hillsborough-perheiden uskottomuuteen.
Anne Willams, osa-aikainen myymälätyöntekijä Formbysta, kieltäytyi uskomasta virallisia tietoja 15-vuotiaan poikansa Kevinin kuolemasta Hillsboroughissa ja taisteli oman säälimättömän kampanjansa kanssa.Viisi kertaa hänen oikeudellista uudelleentarkastelua koskevat vetoomuksensa hylättiin, kunnes vuonna 2012 Hillsborough Independent Panel tutki hänen keräämänsä todisteet – huolimatta hänen lainopillisen koulutuksensa puutteesta – ja kumosi alkuperäisen kuolemantuomion.
Williams pystyi todistamaan poliisinaisen, joka oli seurannut hänen vakavasti loukkaantunutta poikaansa, saatujen todisteiden avulla, että Kevin oli pysynyt elossa kello 16 asti samana päivänä – kauan ensimmäisen kuolemansyyntutkijan asettaman kello 15.15 raja-ajan jälkeen – ja että siksi poliisi ja ambulanssi. palvelu oli laiminlyönyt huolenpitovelvollisuutensa."Tämän puolesta taistelin", hän kertoi The Guardianin David Connille, joka on yksi harvoista toimittajista, joka on käsitellyt koko lakisaagan."En aikonut koskaan luovuttaa."Traagisesti hän kuoli syöpään vain päiviä myöhemmin.
Oikeudellisella puolella ilmeisesti ei.Kampanjoiden huomio on nyt kääntynyt "Hillsborough-lain" edistämiseen.Jos viranomaislaki (vastuuvelvollisuus) hyväksytään, se asettaisi virkamiehille velvollisuuden toimia aina yleisen edun mukaisesti, avoimesti, rehellisesti ja rehellisesti, ja sen, että menehtyneet perheet saisivat rahoitusta oikeudelliseen edustukseen sen sijaan, että heidän olisi nostettava lakia. maksut itse.Mutta lakiesityksen toinen käsittely on viivästynyt – lakiesitys ei ole edennyt eduskunnassa vuoden 2017 jälkeen.
Hillsboroughin kampanjoijat varoittavat, että samat ongelmat, jotka estivät heidän pyrkimyksiään, toistuvat nyt Grenfell Towerin tapauksessa.
Kuuntele arkkitehti Peter Deakinsia, joka keskustelee hänen osallistumisestaan Grenfell-tornirakennuksen rakentamiseen ja pohtii sen paikkaa Britannian sosiaalisen asumisen historiassa:
valtavasti.Taylorin raportissa suositeltiin, että suuret kentät olisivat kaikki istuvia vuoden 1994 jälkeen ja että paikallisten viranomaisten roolia valvoisi vasta muodostettu Football Licensing Authority (sittemmin nimetty uudelleen Sports Grounds Safety Authorityksi).Lukuisia uusia toimenpiteitä, jotka liittyvät lääketieteellisiin tarpeisiin, radioviestintään, luottoon ja turvallisuusjohtamiseen, on nyt tullut standardiksi.Ei vähäisimpänä vaatimus, että turvallisuus on nyt stadionin pitäjien, ei poliisin, vastuulla.Kaikki FA Cupin välierät pelataan nyt Wembleyllä.
Ennen vuotta 1989 oli tragedioita Glasgow'n Ibrox Parkissa vuonna 1902 (26 kuollutta), Boltonissa vuonna 1946 (33 kuollutta), Ibroxissa jälleen vuonna 1971 (66 kuollutta) ja Bradfordissa vuonna 1985 (56 kuollutta).Välissä tapahtui kymmeniä muita yksittäisiä kuolemantapauksia ja läheltä piti -tilanteita.
Hillsborough'n jälkeen brittiläisillä jalkapallokentillä ei ole sattunut suuria onnettomuuksia.Mutta kuten Taylor itse varoitti, turvallisuuden suurin vihollinen on omahyväisyys.
Simon Inglis on kirjoittanut useita urheiluhistoriaa ja stadioneja käsitteleviä kirjoja.Hän raportoi Hillsborough'n jälkimainingeista The Guardianille ja Observerille, ja vuonna 1990 hänet nimitettiin Football Licensing Authorityn jäseneksi.Hän on toimittanut kaksi painosta The Guide to Safety at Sports Grounds -julkaisusta, ja vuodesta 2004 hän on toiminut Englannin perinnön Played in Britain -sarjan (www.playedinbritain.co.uk) toimittajana.
Postitusaika: 30.4.2020