אסון הילסבורו: מה קרה ומי היה אחראי?ומי הייתה הקמפיין אן וויליאמס?

ביום שבת ה-15 באפריל 1989, כ-96 אוהדי ליברפול שהשתתפו בחצי גמר הגביע האנגלי בין ליברפול לנוטינגהאם פורסט נהרגו כאשר התפתחה מאוהבת באצטדיון הילסבורו בשפילד.לצערם הרב של משפחות הקורבנות, התהליך המשפטי לקביעת העובדות ולייחס אשמה על אסון הילסבורו נמשך יותר מ-30 שנה

עם 96 הרוגים ו-766 פצועים, הילסבורו נותרה האסון הספורטיבי החמור ביותר בהיסטוריה הבריטית.

מאוחר יותר השנה, דרמה חדשה של ITV אן תחקור את ניסיונה של פעילת הצדק אן וויליאמס לגלות את האמת על מה שקרה, לאחר שסירבה להאמין לתיעוד הרשמי של מותו של בנה בן ה-15 קווין בהילסבורו.

כאן, היסטוריון הספורט סיימון אינגליס מסביר כיצד התפתח אסון הילסבורו ומדוע המאבק המשפטי להוכיח שאוהדי ליברפול נהרגו שלא כדין ארך יותר מ-27 שנים...

לאורך המאה ה-20, גביע ה-FA – שהוקם ב-1871 וללא ספק תחרות הכדורגל המקומי המפורסמת ביותר בעולם – משך אליו קהל רב.שיאי נוכחות היו נפוצים.אצטדיון וומבלי לא היה נוצר, כפי שהיה בשנים 1922–23, אלמלא הפנייה יוצאת הדופן של הגביע.

באופן מסורתי, חצי גמר הגביע נערכו במגרשים ניטרליים, אחד הפופולריים ביותר הוא הילסבורו, ביתו של שפילד וונסדיי.למרות שיחה קרובה כאשר 38 אוהדים נפצעו במהלך חצי גמר ב-1981, הילסבורו, עם קיבולת של 54,000, נחשבה לאחד המגרשים הטובים ביותר של בריטניה.

ככזה, ב-1988 הוא אירח חצי חצי נוסף, ליברפול נגד נוטינגהאם פורסט, ללא תקריות.לכן, זו נראתה הבחירה המתבקשת כאשר, במקרה, שני המועדונים הוגרלו להיפגש באותו משחק שנה לאחר מכן, ב-15 באפריל 1989.

למרות בסיס מעריצים גדול יותר, לליברפול, לעצבנותם, כמו ב-1988, הוקצתה ה-Leppings Lane End הקטן יותר של הילסבורו, המורכבת משכבת ​​ישיבה הנגישה מבלוק אחד של קרוסלות, ומרפסת ל-10,100 צופים עומדים, אליה מגיעים רק שבעה. קרוסלות.

אפילו בסטנדרטים של היום זה לא היה מספק והביא ליותר מ-5,000 תומכי ליברפול לחצו בחוץ כשהתקרבה הבעיטה ב-15:00.לו תחילת המשחק הייתה מתעכבת, ייתכן שהמחץ היה מנוהל.במקום זאת, מפקד הגפרור של משטרת דרום יורקשייר, דיוויד דוקנפילד, הורה לפתוח את אחד משערי היציאה, מה שאפשר ל-2,000 אוהדים למהר.

אלה שפנו ימינה או שמאלה לכיוון העטים הפינתיים מצאו מקום.עם זאת, רובם פנו מבלי משים, ללא אזהרות מהדיילים או מהמשטרה, אל המכלאה המרכזית העמוסה כבר, שהגישה אליו היא דרך מנהרה באורך 23 מ'.

כשהמנהרה התמלאה, אלה שבחזית המרפסת מצאו את עצמם נלחצים אל גדרות היקפי רשת פלדה, שהוקמו ב-1977 כאמצעי אנטי-חוליגני.למרבה הפלא, כשהאוהדים סובלים ללא ספק בטווח ראייה של המשטרה (שהיה לה חדר בקרה המשקיף על המרפסת), המשחק יצא לדרך ונמשך כמעט שש דקות עד שהופסקה.

כפי שתועד באנדרטה במגרש אנפילד בליברפול, הקורבן הצעיר ביותר של הילסבורו היה ג'ון-פול גילהולי בן ה-10, בן דודו של כוכב ליברפול ואנגליה לעתיד, סטיבן ג'רארד.המבוגר ביותר היה ג'רארד ברון בן ה-67, עובד דואר בדימוס.אחיו הבכור קווין שיחק עבור ליברפול בגמר הגביע של 1950.

שבע מההרוגים היו נשים, כולל אחיות מתבגרות, שרה וויקי היקס, שאבין היה גם הוא על המרפסת ואמה הייתה עדה לטרגדיה שהתחוללה מהיציע הצפוני הסמוך.

בדו"ח הסופי שלו, בינואר 1990, הציג לורד השופט טיילור מספר המלצות, שהידועה שבהן הייתה להמיר את כל הגורמים הבכירים למקומות ישיבה בלבד.אך לא פחות חשוב מכך, הוא גם הטיל על רשויות הכדורגל והמועדונים אחריות הרבה יותר גדולה לניהול הקהל, ובמקביל דחק במשטרה להתאמן טוב יותר ולאזן בין שליטה בציבור לבין טיפוח יחסים חיוביים.כפי שטענו רבים ממעריצי הכדורגל החדשים של אותה תקופה, לאוהדים תמימים ושומרי חוק נמאס מלהתייחס אליהם כמו חוליגנים.

פרופסור פיל סקראטון, שחשבונו המחורבן, הילסבורו - האמת פורסם 10 שנים לאחר היום הגורלי, הדהד רבים כאשר חקר את השוטרים המאיישים את הגדרות."הצרחות והתחנונים הנואשים... נשמעו מהמסלול ההיקפי".פרשנים אחרים ציינו עד כמה הפכו קצינים מקומיים לאכזריים כתוצאה משביתת הכורים, חמש שנים קודם לכן.

אבל הזרקור הקשה ביותר נפל על מפקד הגפרורים של המשטרה, דיוויד דוקנפילד.הוא קיבל את המשימה רק 19 ימים לפני כן, וזה היה המשחק הגדול הראשון שלו בשליטה.

בהתבסס על תדרוכים ראשוניים של המשטרה, ה"סאן" הטיל את האשמה באסון הילסבורו באופן ישיר על אוהדי ליברפול, האשים אותם שהם שיכורים, ובמקרים מסוימים בעיכוב מכוון בתגובת החירום.נטען כי מעריצים הטילו שתן על שוטר וכי כסף נגנב מקורבנות.בן לילה השיג ה-Sun מעמד פרה במרסיסייד.

ראש הממשלה מרגרט תאצ'ר לא הייתה מעריצה של כדורגל.להיפך, בתגובה לחוליגניזם הגובר במשחקים במהלך שנות ה-80, ממשלתה הייתה בתהליך של חקיקת חוק צופי הכדורגל השנוי במחלוקת, המחייב את כל האוהדים להצטרף לתכנית חובה של תעודות זהות.גברת תאצ'ר ביקרה בהילסבורו יום לאחר האסון עם מזכיר העיתונות שלה ברנרד אינגהם ושר הפנים דאגלס הורד, אך דיברה רק עם המשטרה ועם גורמים מקומיים.היא המשיכה לגבות את גרסת המשטרה לאירועים גם לאחר שדו"ח טיילור חשף את שקריהם.

עם זאת, ככל שהתבררו כעת הפגמים הטמונים בחוק צופי הכדורגל, תנאיו שונו כדי לשים את הדגש על בטיחות האצטדיון ולא על התנהגות הצופים.אבל הזלזול של גברת תאצ'ר בכדורגל מעולם לא נשכח, ומחשש לתגובת תגובה ציבורית, מועדונים רבים סירבו לאפשר דקת דומייה לציון מותה בשנת 2013. סר ברנרד אינגהם, בינתיים, המשיך להאשים את אוהדי ליברפול עד לא מזמן ב-2016.

לצערם הרב של משפחות הקורבנות, ההליך המשפטי לקביעת העובדות ולייחס אשמה נמשך למעלה מ-30 שנה.

בשנת 1991 חבר מושבעים בבית המשפט של חוקרי המוות מצא ברוב פסק דין של 9–2 בעד מוות בשוגג.כל הניסיונות לעיין מחדש בפסק הדין נבלמו.ב-1998 קבוצת התמיכה המשפחתית של הילסבורו פתחה בתביעה פרטית של דוקנפילד וסגנו, אך גם זה לא הצליח.לבסוף, בשנת 20 שנה הודיעה הממשלה כי יוקם פאנל עצמאי של הילסבורו.זה לקח שלוש שנים להסיק שדוקנפילד וקציניו אכן שיקרו כדי להסיט את האשמה אל האוהדים.

לאחר מכן הוזמנה חקירה חדשה, שלקחה שנתיים נוספות עד שחבר המושבעים ביטל את פסק הדין המקורי של חוקרי המוות וקבע ב-2016 כי הקורבנות למעשה נהרגו שלא כדין.

בסופו של דבר עמד דאקנפילד למשפט בבית המשפט של פרסטון קראון בינואר 2019, רק כדי שחבר המושבעים לא הצליח להגיע לפסק דין.במשפט החוזר שלו מאוחר יותר באותה שנה, למרות שהודה בשקר, ובקושי התייחס לממצאי דוח טיילור, לאי האמון של משפחות הילסבורו זוכה דאקנפילד מאשמת הריגה ברשלנות חמורה.

סירבה להאמין לתיעוד הרשמי של מותו של בנה בן ה-15 קווין בהילסבורו, אן ווילמס, עובדת בחנות במשרה חלקית מפורמבי, נלחמה בקמפיין הבלתי פוסק שלה.חמש פעמים תביעותיה לביקורת שיפוטית נדחו עד שבשנת 2012 הפאנל העצמאי של הילסבורו בחן את הראיות שאספה - למרות היעדר הכשרתה המשפטית - וביטל את פסק הדין המקורי של מוות בשוגג.

עם ראיות של שוטרת שפקדה את בנה שנפצע קשה, וויליאמס הצליחה להוכיח שקווין נשאר בחיים עד השעה 16:00 ביום - הרבה אחרי נקודת הניתוק בשעה 15:15 שקבע חוקר מקרי המוות הראשון - ולכן המשטרה והאמבולנס השירות נכשל בחובת הזהירות שלהם."בשביל זה נלחמתי", אמרה לדיוויד קון מהגרדיאן, אחד העיתונאים הבודדים שסיקרו את כל הסאגה המשפטית."לעולם לא התכוונתי לוותר."למרבה הצער, היא מתה מסרטן ימים ספורים לאחר מכן.

בפן המשפטי, לכאורה לא.תשומת הלב של הקמפיינים הופנתה כעת לקידום "חוק הילסבורו".אם תתקבל, הצעת חוק הרשות הציבורית (אחריות) תטיל את החובה על עובדי ציבור לפעול בכל עת למען האינטרס הציבורי, בשקיפות, בכנות ובכנות, ועל משפחות שכולות לזכות במימון לייצוג משפטי במקום לגייס משפטים. העמלות עצמם.אבל קריאה שנייה של הצעת החוק התעכבה - הצעת החוק לא התקדמה בפרלמנט מאז 2017.

תומכי הילסבורו מזהירים שאותן בעיות שהפריעו למאמציהן חוזרות על עצמן כעת במקרה של מגדל גרנפל.

הקשיבו לאדריכל פיטר דיאקינס שדן במעורבותו ביצירת בלוק המגדל של גרנפל ושקול את מקומו בהיסטוריה של הדיור החברתי בבריטניה:

הַרבֵּה מְאוֹד.דו"ח טיילור המליץ ​​שהשטחים העיקריים יהיו מוגנים לאחר 1994, וכי תפקידן של הרשויות המקומיות יפוקח על ידי רשות רישוי כדורגל שהוקמה לאחרונה (מאז שונה שמה לרשות הבטיחות של מגרשי הספורט).שורה של אמצעים חדשים הנוגעים לצרכים רפואיים, תקשורת רדיו, דיילות וניהול בטיחות הפכו כעת לסטנדרט.לא מעט היא הדרישה שהבטיחות היא כעת באחריות מפעילי האצטדיון, לא המשטרה.כל משחקי חצי גמר הגביע האנגלי מתקיימים כעת בוומבלי.

לפני 1989 היו טרגדיות באיברוקס פארק, גלזגו ב-1902 (26 הרוגים), בולטון ב-1946 (33 הרוגים), איברוקס שוב ב-1971 (66 הרוגים) ובראדפורד ב-1985 (56 הרוגים).בין לבין היו עוד עשרות הרוגים בודדים וחברים כמעט.

מאז הילסבורו לא היו תאונות גדולות במגרשי הכדורגל הבריטיים.אבל כפי שהזהיר טיילור עצמו, האויב הגדול ביותר של הבטיחות הוא השאננות.

סיימון אינגליס הוא מחברם של מספר ספרים על היסטוריה ספורטיבית ואצטדיונים.הוא דיווח על ההשלכות של הילסבורו עבור ה-Guardian ו-Observer, וב-1990 מונה לחבר ברשות הרישוי לכדורגל.הוא ערך שתי מהדורות של The Guide to Safety at Sports Grounds, ומאז 2004 הוא עורך את הסדרה Played in Britain for English Heritage (www.playedinbritain.co.uk).