ჰილსბოროს კატასტროფა: რა მოხდა და ვინ იყო პასუხისმგებელი?და ვინ იყო კამპანიის მონაწილე ენ უილიამსი?

შაბათს, 1989 წლის 15 აპრილს, ლივერპულის დაახლოებით 96 გულშემატკივარი, რომლებიც ესწრებოდნენ ასოციაციის თასის ნახევარფინალს ლივერპულსა და ნოტინგემ ფორესტს შორის, მოკლეს შეფილდის ჰილსბოროს სტადიონზე.მსხვერპლთა ოჯახების ტკივილის გამო, ფაქტების დადგენისა და ჰილსბოროს კატასტროფისთვის დანაშაულის მინიჭების სამართლებრივი პროცესი 30 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში გაგრძელდა.

96 ადამიანი დაიღუპა და 766 დაშავდა, ჰილსბორო რჩება ყველაზე უარეს სპორტულ კატასტროფად ბრიტანეთის ისტორიაში.

ამ წლის ბოლოს, ITV-ის ახალი დრამა Anne შეისწავლის სამართლიანობის კამპანიის ენ უილიამსის მცდელობას, გაერკვია სიმართლე მომხდარის შესახებ, მას შემდეგ, რაც მან უარი თქვა დაეჯერებინა მისი 15 წლის შვილის კევინის გარდაცვალების ოფიციალური ჩანაწერი ჰილსბოროში.

აქ, სპორტის ისტორიკოსი საიმონ ინგლისი განმარტავს, თუ როგორ განვითარდა ჰილსბოროს კატასტროფა და რატომ დასჭირდა სამართლებრივი ბრძოლა ლივერპულის გულშემატკივრების უკანონოდ დაღუპვის დასამტკიცებლად 27 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში…

მთელი მე-20 საუკუნის განმავლობაში, ასოციაციის თასი - დაარსებული 1871 წელს და შეიძლება ითქვას, რომ მსოფლიოში ყველაზე ცნობილი შიდა საფეხბურთო შეჯიბრი - იზიდავდა გულშემატკივრებს.ხშირი იყო დასწრების ჩანაწერები.უემბლის სტადიონი არ შეიქმნებოდა, როგორც ეს იყო 1922-23 წლებში, რომ არა თასის არაჩვეულებრივი მიმზიდველობა.

ტრადიციულად, თასის ნახევარფინალები ითამაშეს ნეიტრალურ მოედანზე, ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული იყო ჰილსბორო, შეფილდ უენდისის სახლი.მიუხედავად ახლო ზარისა, როდესაც 38 გულშემატკივარი დაშავდა ნახევარფინალში 1981 წელს, ჰილსბორო, თავისი ტევადობით 54,000, ითვლებოდა ბრიტანეთის ერთ-ერთ საუკეთესო მოედანზე.

როგორც ასეთი, 1988 წელს მან უმასპინძლა მეორე ნახევარს, ლივერპული - ნოტინგემ ფორესტი, ინციდენტის გარეშე.ამიტომ, როგორც ჩანს, აშკარა არჩევანი იყო, როდესაც, შემთხვევით, ორი კლუბი ერთმანეთს შეხვდნენ ერთი წლის შემდეგ, 1989 წლის 15 აპრილს.

მიუხედავად იმისა, რომ უფრო დიდი გულშემატკივართა ბაზა ჰქონდა, ლივერპულმა, მათ გასაღიზიანებლად, როგორც 1988 წელს, გამოყო ჰილსბოროს პატარა ლეპინგსის შესახვევი, რომელიც შედგებოდა მჯდომარე იარუსისგან, რომელსაც წვდომა ტურნიკების ერთი ბლოკიდან და ტერასით 10,100 მდგარი მაყურებლისთვის, რომელსაც მხოლოდ შვიდი წვდებოდა. ტურნიკები.

დღევანდელი სტანდარტებითაც კი, ეს არაადეკვატური იყო და შედეგად, ლივერპულის 5000-ზე მეტმა გულშემატკივარმა დააჭირა გარეთ, როდესაც საღამოს 15:00 მოახლოებული იყო.მატჩის დაწყება რომ დაგვიანებულიყო, შესაძლოა ჩახშობა მოახერხა.ამის ნაცვლად, სამხრეთ იორკშირის პოლიციის მატჩის მეთაურმა, დევიდ დაკენფილდმა ბრძანა, გაეხსნათ ერთ-ერთი გასასვლელი, რაც 2000 გულშემატკივარს აძლევდა საშუალებას შემოსულიყო.

მათ, ვინც მარჯვნივ ან მარცხნივ მოუხვიეს კუთხის კალმებისკენ, იპოვეს ოთახი.თუმცა, უმეტესობა უნებლიეთ, სტიუარდების ან პოლიციის გაფრთხილების გარეშე, ისედაც შეფუთული ცენტრალური კალმისკენ გაემართა, რომელიც 23 მ სიგრძის გვირაბით იყო მისასვლელი.

როდესაც გვირაბი ივსებოდა, ტერასის წინ მყოფნი აღმოჩნდნენ დაჭერილი ფოლადის ბადის პერიმეტრის ღობეებთან, რომელიც 1977 წელს აღმართეს, როგორც ხულიგნობის საწინააღმდეგო ღონისძიება.საოცარია, როდესაც გულშემატკივრები აშკარად იტანჯებოდნენ პოლიციის თვალწინ (რომლებსაც ჰქონდათ საკონტროლო ოთახი, რომელიც ტერასას გადაჰყურებდა), მატჩი დაიწყო და გაგრძელდა თითქმის ექვსი წუთის განმავლობაში, სანამ შეჩერდა.

როგორც ლივერპულის ენფილდის მოედანზე მემორიალმა ჩაიწერა, ჰილსბოროს ყველაზე ახალგაზრდა მსხვერპლი იყო 10 წლის ჯონ-პოლ გილჰული, ლივერპულისა და ინგლისის მომავალი ვარსკვლავის, სტივენ ჯერარდის ბიძაშვილი.ყველაზე უფროსი იყო 67 წლის ჟერარ ბარონი, პენსიაზე გასული ფოსტის თანამშრომელი.მისი უფროსი ძმა კევინი ითამაშა ლივერპულში 1950 წლის თასის ფინალში.

დაღუპულთაგან შვიდი ქალი იყო, მათ შორის თინეიჯერი დები, სარა და ვიკი ჰიქსი, რომელთა მამაც ტერასაზე იმყოფებოდა, ხოლო დედაც შეესწრო ტრაგედიის დატრიალებას მიმდებარე ჩრდილოეთ ტრიბუნიდან.

თავის საბოლოო მოხსენებაში, 1990 წლის იანვარში, ლორდ იუსტიციის ტეილორმა წამოაყენა რამდენიმე რეკომენდაცია, რომელთაგან ყველაზე ცნობილი იყო ყველა უფროსი განყოფილების გადაკეთება მხოლოდ დასაჯდომად.მაგრამ რაც მთავარია, მან ასევე დააკისრა საფეხბურთო ავტორიტეტებს და კლუბებს უფრო დიდი პასუხისმგებლობა გულშემატკივართა მენეჯმენტზე, ამავდროულად მოუწოდებდა პოლიციას უკეთ გაწვრთნილიყო და საზოგადოების კონტროლი დაბალანსებულიყო პოზიტიური ურთიერთობებით.როგორც იმდროინდელი ახლად გამოჩენილი ფეხბურთის ფანზინი ამტკიცებდა, უდანაშაულო, კანონმორჩილი გულშემატკივარი მობეზრდა ხულიგნების მსგავსად მოპყრობისგან.

პროფესორმა ფილ სკრატონმა, რომლის სამარცხვინო ანგარიში, Hillsborough - The Truth გამოქვეყნდა საბედისწერო დღიდან 10 წლის შემდეგ, ბევრს გამოეხმაურა, როდესაც მან დაკითხა ის ოფიცრები, რომლებიც ღობეებს იცავდნენ.„კივილი და სასოწარკვეთილი ვედრება… ისმოდა პერიმეტრის ტრასიდან“.სხვა კომენტატორებმა აღნიშნეს, თუ რამდენად სასტიკად გახდნენ ადგილობრივი ოფიცრები მაღაროელთა გაფიცვის შედეგად, ხუთი წლის წინ.

მაგრამ ყველაზე მკაცრი ყურადღების ცენტრში მოექცა პოლიციის მატჩის მეთაური, დევიდ დაკენფილდი.მას ეს დავალება მხოლოდ 19 დღით ადრე დაეკისრა და ეს იყო მისი პირველი მნიშვნელოვანი თამაში კონტროლის ქვეშ.

პოლიციის თავდაპირველი ბრიფინგების საფუძველზე, The Sun-მა დაადანაშაულა ჰილსბოროს კატასტროფაში ლივერპულის გულშემატკივრები, დაადანაშაულა ისინი ნასვამობაში და ზოგიერთ შემთხვევაში საგანგებო რეაგირების განზრახ შეფერხებაში.მასში ნათქვამია, რომ გულშემატკივრებმა შარდავდნენ პოლიციელს და რომ ფული მოპარეს დაზარალებულებს.ღამით The Sun-მა მიაღწია პარიას სტატუსს Merseyside-ზე.

პრემიერ მინისტრი მარგარეტ ტეტჩერი ფეხბურთის თაყვანისმცემელი არ იყო.პირიქით, 1980-იან წლებში თამაშებზე მზარდი ხულიგნობის საპასუხოდ, მისი მთავრობა საკამათო ფეხბურთის მაყურებელთა აქტის ამოქმედების პროცესში იყო, რომელიც ყველა გულშემატკივარს სთხოვდა შეუერთდეს სავალდებულო პირადობის მოწმობის სქემას.ქალბატონი ტეტჩერი კატასტროფის შემდეგ ეწვია ჰილსბოროს თავის პრესმდივან ბერნარ ინგამთან და შინაგან საქმეთა მინისტრ დუგლას ჰერდთან ერთად, მაგრამ ესაუბრა მხოლოდ პოლიციას და ადგილობრივ ოფიციალურ პირებს.მან განაგრძო პოლიციის ვერსიის მხარდაჭერა მას შემდეგაც, რაც ტეილორის მოხსენებამ გამოავლინა მათი ტყუილი.

მიუხედავად ამისა, როდესაც ფეხბურთის მაყურებელთა აქტის თანდაყოლილი ხარვეზები ახლა აშკარა გახდა, მისი პირობები შეიცვალა, რათა აქცენტი გაკეთდეს სტადიონის უსაფრთხოებაზე და არა მაყურებლის ქცევაზე.მაგრამ ქალბატონი ტეტჩერის ზიზღი ფეხბურთისადმი არასოდეს დავიწყებია და, საზოგადოებრივი რეაქციის შიშით, ბევრმა კლუბმა უარი თქვა წუთიერი დუმილის აღნიშვნაზე მისი გარდაცვალების აღსანიშნავად 2013 წელს. სერ ბერნარდ ინგამი ამავდროულად ადანაშაულებდა ლივერპულის გულშემატკივრებს ჯერ კიდევ 2016 წლამდე.

მსხვერპლთა ოჯახების ტკივილის გამო, ფაქტების დადგენისა და დანაშაულის მიკუთვნების სამართლებრივი პროცესი 30 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში გაგრძელდა.

1991 წელს ნაფიც მსაჯულთა სასამართლოს სასამართლომ უმრავლესობით 9–2 განაჩენი შემთხვევით სიკვდილის სასარგებლოდ დაადგინა.ამ განაჩენის ხელახლა გადახედვის ყველა მცდელობა შეფერხდა.1998 წელს Hillsborough Family Support Group-მა დაიწყო დუკენფილდის და მისი მოადგილის კერძო დევნა, მაგრამ ესეც წარუმატებელი აღმოჩნდა.საბოლოოდ, 20 წლის იუბილეზე, მთავრობამ გამოაცხადა, რომ შეიქმნებოდა ჰილსბოროს დამოუკიდებელი პანელი.ამ დასკვნამდე სამი წელი დასჭირდა, რომ დუკენფილდმა და მისმა ოფიცრებმა მართლაც მოიტყუეს, რათა ბრალი გულშემატკივრებზე გადაეტანათ.

ამის შემდეგ დაინიშნა ახალი გამოძიება, კიდევ ორი ​​წელი დასჭირდა, სანამ ნაფიც მსაჯულთა სასამართლომ გააუქმა სასამართლო ექსპერტის თავდაპირველი განაჩენი და 2016 წელს დაადგინა, რომ დაზარალებულები ფაქტობრივად უკანონოდ მოკლეს.

2019 წლის იანვარში, დაკენფილდმა სასამართლო პროცესი მიიღო პრესტონის გვირგვინის სასამართლოში, მხოლოდ იმისთვის, რომ ნაფიც მსაჯულებმა ვერ გამოიტანეს ვერდიქტი.იმავე წელს მისი ხელახალი სასამართლო პროცესის დროს, მიუხედავად იმისა, რომ მან აღიარა ტყუილი და ტეილორის ანგარიშის დასკვნებზე ძლივს მითითებით, ჰილსბოროს ოჯახების დაუჯერებლობის შესახებ დაკენფილდი გაამართლეს უხეში გაუფრთხილებლობით მკვლელობის ბრალდებით.

უარი თქვა ჰილსბოროში მისი 15 წლის შვილის კევინის გარდაცვალების ოფიციალურ ჩანაწერზე, ენ უილამსი, ნახევარ განაკვეთზე მაღაზიის თანამშრომელი Formby-დან, იბრძოდა საკუთარი დაუნდობელი კამპანიით.მისი ხუთჯერ სასამართლო განხილვის მოთხოვნა არ იქნა უარყოფილი მანამ, სანამ 2012 წელს ჰილსბოროს დამოუკიდებელმა კოლეგიამ არ გამოიკვლია მის მიერ შეგროვებული მტკიცებულებები - მიუხედავად მისი იურიდიული მომზადების არარსებობისა - და გააუქმა შემთხვევითი სიკვდილის თავდაპირველი განაჩენი.

პოლიციელი ქალის მტკიცებულებით, რომელიც დაესწრო მის მძიმედ დაშავებულ შვილს, უილიამსმა შეძლო დაემტკიცებინა, რომ კევინი ცოცხალი დარჩა დღის 4 საათამდე - პირველი სასამართლოს მიერ დადგენილი 15:15 საათის შემდეგ - და ამიტომ პოლიცია და სასწრაფო დახმარება. სამსახურმა ვერ შეასრულა ზრუნვის მოვალეობა.”ეს არის ის, რისთვისაც მე ვიბრძოდი”, - უთხრა მან დევიდ კონს The Guardian-იდან, ერთ-ერთი იმ რამდენიმე ჟურნალისტიდან, რომელმაც გააშუქა მთელი იურიდიული საგა."არასდროს ვაპირებდი დანებებას."ტრაგიკულად, ის რამდენიმე დღის შემდეგ კიბოთი გარდაიცვალა.

იურიდიულ ფრონტზე, როგორც ჩანს, არა.კამპანიის მონაწილეთა ყურადღება ახლა „ჰილსბოროს კანონის“ პოპულარიზაციაზეა მიმართული.თუ მიღებული იქნება, საჯარო ხელისუფლების (ანგარიშვალდებულების) კანონპროექტი ვალდებულებას აკისრებს საჯარო მოხელეებს, იმოქმედონ ყოველთვის საჯარო ინტერესებიდან გამომდინარე, გამჭვირვალედ, გულწრფელად და გულწრფელად, და დაღუპული ოჯახებისთვის იურიდიული წარმომადგენლობისთვის დაფინანსების მოპოვება. თავად გადასახადი.მაგრამ კანონპროექტის მეორე მოსმენა გადაიდო - კანონპროექტი პარლამენტში 2017 წლის შემდეგ არ გასულა.

Hillsborough-ის კამპანიის მონაწილეები აფრთხილებენ, რომ იგივე საკითხები, რომლებიც ხელს უშლიდა მათ ძალისხმევას, ახლა მეორდება Grenfell Tower-ის შემთხვევაში.

მოუსმინეთ არქიტექტორ პიტერ დიკინსს, რომელიც განიხილავს თავის მონაწილეობას გრენფელის კოშკის ბლოკის შექმნაში და განიხილავს მის ადგილს ბრიტანეთში სოციალური საცხოვრებლის ისტორიაში:

უზომოდ.ტეილორის ანგარიშში რეკომენდაცია იყო, რომ ძირითადი მოედნები მთლიანად განლაგებულიყო 1994 წლის შემდეგ, და რომ ადგილობრივი ხელისუფლების როლს ზედამხედველობა უნდა გაუწიოს ახლად ჩამოყალიბებულმა ფეხბურთის სალიცენზიო ორგანომ (მას შემდეგ, რაც დაარქვეს სპორტული მოედნების უსაფრთხოების ორგანო).სამედიცინო საჭიროებებთან, რადიოკავშირთან, მენეჯმენტთან და უსაფრთხოების მენეჯმენტთან დაკავშირებული ახალი ზომების მთელი რიგი უკვე გახდა სტანდარტი.არანაკლებ მნიშვნელოვანია ის მოთხოვნა, რომ უსაფრთხოება ახლა სტადიონის ოპერატორების პასუხისმგებლობაა და არა პოლიციის.ინგლისის თასის ყველა ნახევარფინალი ახლა უემბლიზე იმართება.

1989 წლამდე იყო ტრაგედიები აიბროქს პარკში, გლაზგოში 1902 წელს (26 გარდაცვლილი), ბოლტონში 1946 წელს (33 გარდაცვლილი), აიბროქსში კვლავ 1971 წელს (66 გარდაცვლილი) და ბრედფორდში 1985 წელს (56 გარდაცვლილი).მათ შორის იყო ათობით სხვა იზოლირებული დაღუპვა და ახლო აცილება.

ჰილსბოროს შემდეგ დიდი ავარიები არ მომხდარა ბრიტანეთის საფეხბურთო მოედნებზე.მაგრამ როგორც თავად ტეილორმა გააფრთხილა, უსაფრთხოების ყველაზე დიდი მტერი თვითკმაყოფილებაა.

სიმონ ინგლისი არის რამდენიმე წიგნის ავტორი სპორტის ისტორიასა და სტადიონებზე.მან The Guardian-ისა და Observer-ისთვის ჰილსბოროს შედეგების შესახებ იტყობინება და 1990 წელს დაინიშნა ფეხბურთის ლიცენზირების ორგანოს წევრად.მან დაარედაქტირა სპორტულ მოედნებზე უსაფრთხოების სახელმძღვანელოს ორი გამოცემა, ხოლო 2004 წლიდან არის ინგლისური მემკვიდრეობის სერიის Played in Britain-ის რედაქტორი (www.playedinbritain.co.uk).