1989 жылы 15 сәуірде сенбіде Шеффилдтегі Хиллсборо стадионында «Ливерпуль» мен «Ноттингем Форест» арасындағы Англия Кубогының жартылай финалына қатысқан «Ливерпульдің» 96 жанкүйері қаза тапты.Құрбан болғандардың отбасыларының қайғы-қасіретіне қарамастан, Хиллсборо апаты үшін фактілерді анықтау және кінәлаудың заңды процесі 30 жылдан астам уақытқа созылды.
96 өлім және 766 жарақат алған Хиллсборо британ тарихындағы ең ауыр спорт апаты болып қала береді.
Осы жылдың соңында Энн жаңа ITV драмасы әділдік науқаны Энн Уильямстың Хилсбородағы 15 жасар ұлы Кевиннің өлімі туралы ресми жазбаға сенуден бас тартқаннан кейін болған оқиға туралы шындықты білу әрекетін зерттейді.
Мұнда спорт тарихшысы Саймон Инглис Хиллсборо апатының қалай болғанын және «Ливерпуль» жанкүйерлерінің заңсыз өлтірілгенін дәлелдеуге арналған құқықтық шайқас неліктен 27 жылдан астам уақытты алғанын түсіндіреді ...
Бүкіл 20 ғасыр бойы Англия Кубогы – 1871 жылы құрылған және, мүмкін, әлемдегі ең әйгілі отандық футбол жарысы – көпшілікті қызықтырды.Қатысу жазбалары әдеттегідей болды.Уэмбли стадионы, егер Кубоктың ерекше тартымдылығы болмаса, 1922-23 жылдардағыдай жасалмас еді.
Дәстүр бойынша, кубоктың жартылай финалы бейтарап алаңда ойналды, ең танымалдарының бірі Хиллсборо, Шеффилд Уенсенденің үйі.1981 жылы жартылай финалда 38 жанкүйер жарақат алған кезде жақын қоңырауға қарамастан, сыйымдылығы 54 000 болатын Хиллсборо Ұлыбританияның ең жақсы алаңдарының бірі болып саналды.
Осылайша, 1988 жылы ол тағы бір жартылай «Ливерпуль» - «Ноттингем Форест» ойынын еш оқиғасыз өткізді.Осылайша, екі клуб бір жылдан кейін, 1989 жылы 15 сәуірде бір кездесуде кездескен кезде, бұл анық таңдау болып көрінді.
Үлкен жанкүйерлер тобына қарамастан, Ливерпуль, 1988 жылы сияқты, турникеттердің бір блогынан кіруге болатын отыратын қабаттан және небәрі жеті адам кіретін 10 100 тұрақты көрерменге арналған террассадан тұратын Хиллсбородағы кішірек Лепингс Лейн Соңын бөлді. турникеттер.
Тіпті сол күннің стандарттары бойынша бұл жеткіліксіз болды және 5 000-нан астам Ливерпуль жанкүйерлерінің кешкі 15:00 басталу уақыты жақындаған кезде сыртқа шығуына әкелді.Егер матчтың басталуы кешіктірілсе, матчты басқарған болар еді.Оның орнына Оңтүстік Йоркшир полициясының матч командирі Дэвид Дакенфилд шығу қақпаларының бірін ашуды бұйырды, бұл 2000 жанкүйердің асығыс өтуіне мүмкіндік берді.
Бұрышқа қарай оңға немесе солға бұрылғандар орын тапты.Алайда, көпшілігі бақылаушылар мен полицияның ескертуінсіз, 23 метрлік туннель арқылы кіруге болатын, қазірдің өзінде толтырылған орталық қаламға қарай бет алды.
Туннель толған кезде, террассаның алдыңғы жағындағылар бұзақылыққа қарсы шара ретінде 1977 жылы салынған болат торлы қоршауларға қарсы тұрып қалды.Таңқаларлық, жанкүйерлер полицияның (террасаға қарайтын басқару бөлмесі бар) көз алдында қиналғанымен, матч басталып, тоқтау шақырылғанша алты минутқа жуық жалғасты.
Ливерпульдегі Энфилд алаңындағы мемориалда жазылғандай, Хиллсбороның ең жас құрбаны болашақ Ливерпуль мен Англия жұлдызы Стивен Джеррардтың немере ағасы 10 жасар Джон-Пол Гилхули болды.Ең үлкені 67 жастағы Джерард Барон, зейнеткер пошта қызметкері.Оның үлкен ағасы Кевин 1950 жылы Кубок финалында «Ливерпуль» үшін ойнаған.
Қайтыс болғандардың жетеуі әйел, оның ішінде әкесі де террасада болған, ал анасы көршілес Солтүстік стендте болған қайғылы оқиғаның куәсі болған жасөспірім әпкелер Сара мен Вики Хикс.
1990 жылдың қаңтарында өзінің Қорытынды есебінде лорд әділет Тейлор бірқатар ұсыныстар жасады, олардың ең танымалы барлық жоғары лауазымды орындарды тек отыруға ауыстыру болды.Ең бастысы, ол футбол билігі мен клубтарға топты басқару үшін әлдеқайда үлкен жауапкершілік жүктеді, сонымен бірге полицияны жақсырақ дайындалуға және оң қарым-қатынастарды нығайтумен қоғамды бақылауды теңестіруге шақырды.Сол кездегі жаңадан пайда болған футбол фанзиндерінің көпшілігі дәлелдегендей, кінәсіз, заңға бағынатын жанкүйерлер бұзақылар сияқты қараудан шаршады.
Профессор Фил Скратон, оның «Хиллсборо – Ақиқат» атты қарғыс оқиғасы тағдырлы күннен кейін 10 жыл өткен соң жарияланған, ол қоршауларды басқаратын офицерлерге сұрақ қойғанда, көпшілікті қайталады.«Айқайлар мен үмітсіз өтініштер... периметрлік жолдан естілді.»Басқа комментаторлар бес жыл бұрынғы кеншілер ереуілінің нәтижесінде жергілікті офицерлердің қатыгездікке ұшырағанын атап өтті.
Бірақ ең қатал назар полицияның матч командирі Дэвид Дакенфилдке түсті.Оған тапсырма 19 күн бұрын ғана тағайындалған және бұл оның бақылауындағы бірінші маңызды ойыны болды.
Полицияның алғашқы брифингтеріне сүйене отырып, The Sun Хилсборо апатына кінәні толығымен Ливерпуль жанкүйерлеріне жүктеп, оларды мас болды деп айыптады және кейбір жағдайларда төтенше жағдайға қарсы әрекетке әдейі кедергі жасады.Онда жанкүйерлер полицейге зәр шығарып, жәбірленушілерден ақша ұрланғаны айтылған.Бір түнде The Sun Мерсисайдта пария мәртебесіне қол жеткізді.
Премьер-министр Маргарет Тэтчер футболды жақсы көрмейтін.Керісінше, 1980 жылдардағы ойындардағы бұзақылықтың күшеюіне жауап ретінде оның үкіметі барлық жанкүйерлерден міндетті жеке куәлік схемасына қосылуды талап ететін даулы «Футбол көрермендері туралы» актіні қабылдау процесінде болды.Тэтчер ханым апаттан кейінгі күні өзінің баспасөз хатшысы Бернард Ингаммен және ішкі істер министрі Дуглас Хердпен бірге Хилсбороға барды, бірақ тек полиция мен жергілікті шенеуніктермен сөйлесті.Ол Тейлор баяндамасы олардың өтіріктерін әшкерелегеннен кейін де полицияның оқиғалар нұсқасын қолдауды жалғастырды.
Соған қарамастан, «Футбол көрермендері туралы» заңға тән кемшіліктер енді айқын бола бастағандықтан, оның шарттары көрермендердің мінез-құлқына емес, стадион қауіпсіздігіне баса назар аудару үшін өзгертілді.Бірақ Тэтчер ханымның футболға деген немқұрайлылығы ешқашан ұмытылмады және көпшіліктің реакциясынан қорқып, көптеген клубтар 2013 жылы оның өлімін еске алу үшін бір минут үнсіздік жариялаудан бас тартты. Ал сэр Бернард Ингэм 2016 жылға дейін Ливерпуль жанкүйерлерін кінәлауды жалғастырды.
Жәбірленушілердің отбасыларының қайғысына қарамастан, фактілерді анықтау және кінәні мойындау бойынша сот процесі 30 жылдан астам уақытқа созылды.
1991 жылы коронарлық соттағы алқабилер алқасы 9-2 көпшілік үкіммен кездейсоқ өлім пайдасына шешілді.Бұл үкімді қайта қараудың барлық әрекеттері тоқтатылды.1998 жылы Хилсборо отбасын қолдау тобы Дакенфилд пен оның орынбасарын жеке айыптауды бастады, бірақ бұл да сәтсіз болды.Ақырында, 20-шы мерейтойлық жылы үкімет Хилсборо тәуелсіз тобы құрылатынын хабарлады.Дакенфилд пен оның офицерлері жанкүйерлерді кінәлау үшін өтірік айтты деген қорытындыға үш жыл қажет болды.
Содан кейін қазылар алқасы 2016 жылы жәбірленушілердің заңсыз өлтірілгені туралы үкімнің күшін жойып, тағы екі жыл бұрын жаңа тергеу тағайындалды.
Ақырында Дакенфилд 2019 жылдың қаңтарында Престон Краун сотында сотқа тап болды, тек қазылар алқасы үкім шығара алмады.Сол жылы оның қайта қаралуында, өтірік айтқанын мойындағанына қарамастан және Тейлор есебінің нәтижелеріне, Хилсборо отбасыларының сенімсіздігіне қарамастан, Дакенфилд өрескел абайсыздықтан адам өлтірді деген айыппен ақталды.
Хилсбородағы 15 жасар ұлы Кевиннің өлімі туралы ресми жазбаға сенуден бас тартып, Формбидегі толық емес жұмыс күні жұмыс істейтін Энн Уильямс өзінің тынымсыз науқанымен күресті.2012 жылы Хиллсборо тәуелсіз алқасы оның заңгерлік білімі жоқтығына қарамастан, оның жинаған дәлелдемелерін зерттеп, кездейсоқ өлім туралы алғашқы үкімді жойғанға дейін оның сотты қайта қарау туралы өтініші бес рет қабылданбады.
Қатты жараланған ұлына барған полиция қызметкерінің дәлелдерімен Уильямс Кевиннің сол күні кешкі сағат 16:00-ге дейін тірі қалғанын дәлелдей алды - бірінші коронар белгілеген 15:15 кесу нүктесінен көп уақыт өткен соң, сондықтан полиция мен жедел жәрдем. қызмет өз міндеттерін орындай алмады.«Мен осы үшін күрестім», - деді ол The Guardian журналисі Дэвид Коннға, бүкіл заңдық дастаны жариялаған санаулы журналистердің бірі.«Мен ешқашан берілмейтін едім».Өкінішке орай, ол бірнеше күннен кейін қатерлі ісік ауруынан қайтыс болды.
Құқықтық жағынан олай емес сияқты.Науқаншылардың назары енді «Хиллсборо заңын» насихаттауға аударылды.Егер қабылданса, «Мемлекеттік билік туралы» заң жобасы мемлекеттік қызметшілерге ашықтық, ашықтық және ашықтықпен әрқашан қоғам мүддесі үшін әрекет ету міндетін жүктейді, ал қайтыс болған отбасылар үшін заңды қолдауды көтерудің орнына заңгерлік өкілдік үшін қаржыландыру алу міндетін жүктейді. өздері төлейді.Бірақ заң жобасының екінші оқылымы кейінге қалдырылды - заң жобасы 2017 жылдан бері парламенттен өткен жоқ.
Хилсборо кампаниясының қатысушылары олардың күш-жігеріне кедергі келтірген мәселелер қазір Гренфелл мұнарасында да қайталанып жатқанын ескертеді.
Сәулетші Питер Дикинстің Гренфелл мұнарасын құруға қатысуын талқылап, оның Ұлыбританиядағы әлеуметтік тұрғын үй тарихындағы орнын қарастыруын тыңдаңыз:
Керемет.Тейлор есебінде негізгі алаңдардың барлығы 1994 жылдан кейін болуын және жергілікті билік органдарының рөлін жаңадан құрылған Футболды лицензиялау органы (спорт алаңдарының қауіпсіздігі органы деп өзгертілгеннен бері) қадағалауды ұсынды.Медициналық қажеттіліктерге, радиобайланысқа, басқару және қауіпсіздікті басқаруға қатысты көптеген жаңа шаралар енді стандартқа айналды.Ең бастысы, қауіпсіздікке полиция емес, стадион операторлары жауапты.Англия кубогының барлық жартылай финалдық ойындары енді Уэмблиде өтеді.
1989 жылға дейін Иброкс саябағында, 1902 жылы Глазгода (26 қайтыс болды), 1946 жылы Болтонда (33 қайтыс болды), 1971 жылы тағы да Иброкста (66 қайтыс болды) және 1985 жылы Брэдфордта (56 қайтыс болды) қайғылы оқиғалар болды.Арасында ондаған басқа оқшауланған өлім және жақын арада жіберіп алулар болды.
Хиллсбородан бері британдық футбол алаңдарында үлкен апат болған жоқ.Бірақ Тейлордың өзі ескерткендей, қауіпсіздіктің ең үлкен жауы - жайбарақат.
Саймон Инглис – спорт тарихы мен стадиондар туралы бірнеше кітаптың авторы.Ол The Guardian және Observer үшін Хиллсбородан кейінгі оқиғалар туралы хабарлады және 1990 жылы Футболды лицензиялау органының мүшесі болып тағайындалды.Ол The Guide to Safety at Sports Grounds басылымының екі басылымын өңдеді және 2004 жылдан бастап English Heritage (www.playedinbritain.co.uk) үшін Played in Britain сериясының редакторы болды.
Жіберу уақыты: 30 сәуір-2020 жыл