Катастрофа во Хилсборо: Што се случи и кој беше одговорен?И која беше кампањата Ен Вилијамс?

Во саботата, на 15 април 1989 година, околу 96 навивачи на Ливерпул кои присуствуваа на полуфиналето на ФА Купот помеѓу Ливерпул и Нотингем Форест беа убиени кога се разви здроби на стадионот Хилсборо во Шефилд.На голема болка на семејствата на жртвите, правниот процес за утврдување на фактите и припишување вина за катастрофата во Хилсборо трае повеќе од 30 години

Со 96 смртни случаи и 766 повредени, Хилсборо останува најлошата спортска катастрофа во британската историја.

Подоцна оваа година, новата драма на ИТВ, Ана ќе го истражува обидот на активистката за правда Ен Вилијамс да ја дознае вистината за тоа што се случило, откако таа одби да поверува во официјалниот запис за смртта на нејзиниот 15-годишен син Кевин во Хилсборо.

Овде, спортскиот историчар Сајмон Инглис објаснува како се одвивала катастрофата во Хилсборо и зошто правната битка да се докаже дека навивачите на Ливерпул биле незаконски убиени траела повеќе од 27 години…

Во текот на 20 век, ФА Купот – основан во 1871 година и веројатно најпознатото домашно фудбалско натпреварување во светот – привлече голем број луѓе.Записите за присуство беа вообичаени.Стадионот Вембли немаше да се создаде, како што беше во 1922-23, да не беше извонредната привлечност на Купот.

Традиционално, полуфиналните натпревари од купот се играа на неутрални терени, еден од најпопуларните беше Хилсборо, домот на Шефилд Венсдеј.И покрај блискиот разговор кога 38 навивачи беа повредени за време на полуфиналето во 1981 година, Хилсборо, со капацитет од 54.000, се сметаше за еден од најдобрите терени во Британија.

Како таков, во 1988 година беше домаќин на уште едно полуфинале, Ливерпул против Нотингем Форест, без инциденти.Затоа се чинеше очигледен избор кога, случајно, двата клуба беа извлечени да се сретнат во истиот натпревар една година подоцна, на 15 април 1989 година.

И покрај тоа што има поголема база на фанови, Ливерпул, на нивна нервоза, како и во 1988 година, го додели помалиот Leppings Lane End of Hillsborough, кој се состои од седечки слој до кој се пристапува од еден блок турникети, и тераса за 10.100 стоечки гледачи, до која пристапуваат само седум. турникети.

Дури и според денешните стандарди, ова беше несоодветно и резултираше со повеќе од 5.000 поддржувачи на Ливерпул кои притискаа надвор додека се приближуваше почетокот на 15 часот.Доколку почетокот на натпреварот беше одложен, можеби ќе се справеше со здробата.Наместо тоа, командантот на натпреварот на полицијата во Јужен Јоркшир, Дејвид Дакенфилд, нареди да се отвори една од излезните порти, дозволувајќи им на 2.000 навивачи да брзаат низ неа.

Оние што свртеа десно или лево кон аголните пенкала најдоа простор.Сепак, повеќето се упатија несвесно, без предупредувања од стјуардите или полицијата, кон веќе преполното централно пенкало, до кое се пристапува преку тунел долг 23 метри.

Додека тунелот се наполни, оние на предниот дел на терасата се најдоа притиснати на оградите од челична мрежа, подигнати во 1977 година како мерка против хулиганите.Неверојатно, кога навивачите очигледно страдаа под полн поглед на полицијата (која имаше контролна соба со поглед на терасата), натпреварот започна и продолжи речиси шест минути додека не беше прекинат.

Како што е забележано од споменикот на теренот на Ливерпул на Енфилд, најмладата жртва на Хилсборо е 10-годишниот Џон-Пол Гилули, братучед на идната ѕвезда на Ливерпул и Англија, Стивен Џерард.Најстариот беше 67-годишниот Џерард Барон, пензиониран поштенски работник.Неговиот постар брат Кевин играше за Ливерпул во финалето на Купот во 1950 година.

Седум од загинатите се жени, вклучително и сестрите тинејџерки, Сара и Вики Хикс, чиј татко исто така бил на терасата и чија мајка била сведок на трагедијата што се одвивала од соседната Северна трибина.

Во својот конечен извештај, во јануари 1990 година, лордот Џастис Тејлор изнесе голем број препораки, од кои најпозната беше сите места за постари лица да се претворат во само за седење.Но, исто толку важно, тој исто така им наметна на фудбалските власти и клубовите многу поголема одговорност за управување со толпата, а во исто време ја повика полицијата да биде подобро обучена и да ја балансира контролата врз јавноста со негување позитивни односи.Како што тврдеа многу од новопојавените фудбалски фанзини од тоа време, на невините навивачи кои го почитуваат законот им здодеа да бидат третирани како хулигани.

Професорот Фил Скратон, чиј проклетник „Хилсборо – Вистината“ беше објавен 10 години по кобниот ден, одекна многумина кога ги испрашуваше полицајците што ги чуваат оградите.„Врисоците и очајните молби… се слушаа од периметарската патека“.Други коментатори забележаа колку брутално станаа локалните службеници како резултат на штрајкот на рударите, пет години претходно.

Но, најжестоките рефлектори паднаа на полицискиот командант на натпревари, Дејвид Дакенфилд.Задачата му беше доделена само 19 дена претходно, и ова беше неговиот прв голем натпревар во контрола.

Врз основа на првичните брифинзи од полицијата, „Сан“ ја префрли вината за катастрофата во Хилсборо директно на навивачите на Ливерпул, обвинувајќи ги дека биле пијани, а во некои случаи и дека намерно го попречувале одговорот за итни случаи.Се тврди дека навивачите уринирале врз полицаец и дека парите биле украдени од жртвите.Во текот на ноќта The Sun постигна статус на парија на Мерсисајд.

Премиерката Маргарет Тачер не беше обожавател на фудбалот.Напротив, како одговор на зголемениот хулиганизам на натпреварите во текот на 1980-тите, нејзината влада беше во процес на донесување на контроверзниот Закон за фудбалски гледачи, кој бараше од сите навивачи да се приклучат на шемата за задолжителна лична карта.Г-ѓа Тачер го посети Хилсборо еден ден по катастрофата со нејзиниот прес-секретар Бернард Ингам и министерот за внатрешни работи Даглас Херд, но разговараше само со полицијата и локалните власти.Таа продолжи да ја поддржува полициската верзија за настаните дури и откако извештајот на Тејлор ги разоткри нивните лаги.

Како и да е, како што сега станаа очигледни недостатоците својствени на Законот за фудбалски гледачи, неговите услови беа променети за да се стави акцент на безбедноста на стадионот наместо на однесувањето на гледачите.Но, презирот на г-ѓа Тачер кон фудбалот никогаш не беше заборавен и, плашејќи се од реакцијата на јавноста, многу клубови одбија да дозволат едноминутно молчење да ја одбележи нејзината смрт во 2013 година. Сер Бернард Ингам, во меѓувреме, продолжи да ги обвинува навивачите на Ливерпул дури до 2016 година.

На голема болка на семејствата на жртвите, правниот процес за утврдување на фактите и припишување вина траеше повеќе од 30 години.

Во 1991 година, поротата во судскиот суд заклучи со мнозинска пресуда од 9-2 во корист на случајна смрт.Сите обиди за повторно разгледување на таа пресуда беа спречени.Во 1998 година, групата за поддршка на семејството Хилсборо започна приватно гонење на Дакенфилд и неговиот заменик, но и тоа беше неуспешно.Конечно, во 20-годишнината, владата објави дека ќе се формира независен панел на Хилсборо.Беа потребни три години за да се заклучи дека Дакенфилд и неговите службеници навистина лажеле за да ја отфрлат вината на навивачите.

Потоа беше наредена нова истрага, која траеше уште две години пред поротата да ја поништи првичната пресуда на судскиот совет и во 2016 година да одлучи дека жртвите всушност биле незаконски убиени.

Дакенфилд на крајот се соочи со судење пред Судот во Престон во јануари 2019 година, само за поротата да не донесе пресуда.На неговото повторно судење подоцна истата година, и покрај тоа што призна дека лажел, и со едвај упатување на наодите од извештајот на Тејлор, за недоверливоста на семејствата Хилсборо, Дакенфилд беше ослободен од обвиненијата за убиство од небрежност.

Одбивајќи да поверува во официјалниот запис за смртта на нејзиниот 15-годишен син Кевин во Хилсборо, Ен Виламс, хонорарна работничка во продавница од Формби, се бореше со сопствената немилосрдна кампања.Пет пати нејзините молби за судска ревизија беа одбиени се додека во 2012 година независниот панел на Хилсборо ги испита доказите што таа ги собра - и покрај недостатокот на правна обука - и ја поништи првичната пресуда за случајна смрт.

Со докази од полицајка која присуствувала на нејзиниот тешко повреден син, Вилијамс успеала да докаже дека Кевин останал жив до 16 часот на денот - долго по пресекот во 15:15 часот поставен од првиот судски лекар - и дека затоа полицијата и брзата помош службата не ја исполнила должноста за грижа.„Ова е она за што се борев“, му рече таа на Дејвид Кон од Гардијан, еден од ретките новинари што ја покрива целата правна сага.„Никогаш немаше да се откажам“.Трагично, таа почина од рак само неколку дена подоцна.

На правен план, навидум не.Вниманието на активистите сега се сврте кон промовирањето на „Законот Хилсборо“.Доколку биде усвоен, нацрт-законот за јавната власт (одговорност) ќе ја стави одговорноста на јавните службеници да дејствуваат во секое време во јавен интерес, со транспарентност, искреност и искреност, и за ужалените семејства да добијат средства за правно застапување наместо да треба да подигаат правни самите такси.Но, второто читање на нацрт-законот беше одложено - законот не напредуваше во парламентот од 2017 година.

Активистите на Хилсборо предупредуваат дека истите прашања што ги попречуваа нивните напори сега се повторуваат и во случајот со Гренфел Тауер.

Слушајте како архитектот Питер Дикинс разговара за неговата вклученост во создавањето на блокот на кулата Гренфел и го разгледува неговото место во историјата на социјалните станови во Британија:

Огромно.Извештајот на Тејлор препорача главните терени да бидат целосно поставени по 1994 година и дека улогата на локалните власти треба да биде надгледувана од новоформираната управа за лиценцирање фудбал (откако беше преименувана во Управа за безбедност на спортски терени).Голем број нови мерки кои се однесуваат на медицински потреби, радио комуникациите, управувањето и управувањето со безбедноста сега станаа стандардни.Не и најмалку важно е барањето дека безбедноста сега е одговорност на операторите на стадионите, а не на полицијата.Сите полуфиналиња на ФА Купот сега се играат на Вембли.

Пред 1989 година имаше трагедии во Ајброкс Парк, Глазгов во 1902 година (26 мртви), Болтон во 1946 година (33 мртви), Ајброкс повторно во 1971 година (66 мртви) и Бредфорд во 1985 година (56 мртви).Помеѓу имаше десетици други изолирани жртви и речиси промашувања.

Од Хилсборо немало поголеми несреќи на британските фудбалски терени.Но, како што предупреди самиот Тејлор, најголемиот непријател на безбедноста е самозадоволството.

Сајмон Инглис е автор на неколку книги за спортска историја и стадиони.Тој известуваше за последиците од Хилсборо за „Гардијан“ и „Обсервер“, а во 1990 година беше назначен за член на Управата за лиценцирање фудбал.Тој уредуваше две изданија на Водичот за безбедност на спортски терени, а од 2004 година е уредник на серијата Played in Britain за англискиот наследство (www.playedinbritain.co.uk).


Време на објавување: Април-30-2020
на
WhatsApp онлајн разговор!